La guía para

Misión Dolores de San Francisco

Historia de la Misión Dolores

Establecida en 1776 por la orden franciscana, la misión es el edificio más antiguo que se conserva en San Francisco. Formalmente llamada Misión San Francisco de Asís, en honor a San Francisco de Asís, la misión recibió el sobrenombre de Misión Dolores por el arroyo cercano, Arroyo de Nuestra Señora de los Dolores. El edificio de la misión actual sobrevivió a la Guerra de Independencia de México, la fiebre del oro de California y varios terremotos, sobre todo el terremoto de 1906 que destruyó una iglesia de ladrillo cercana. Fray (ahora Santo) Junípero Serra y Ferrer ofició mientras la Misión Dolores estaba en construcción. La basílica cercana se terminó en 1918 y eclipsa la misión de adobe original.

Servicios en la Misión Dolores

La misión sirve a los feligreses de los vecindarios de Castro , Lower Haight , Mission , Noe Valley y Upper Market. El personal de Mission Dolores está extremadamente orgulloso de su congregación diversa y alienta a los fieles de todas las culturas y orígenes a asistir a misa allí. Los visitantes también son bienvenidos para las misas católicas.

Coro de la Basílica

Los feligreses pueden disfrutar de las gloriosas voces del Coro de la Basílica todos los domingos en la misa de las 10 am y durante los principales días festivos de la iglesia. El coro está formado por feligreses y ha realizado muchas giras mundiales importantes.

Bendición de los animales

Como muchas iglesias franciscanas, Mission Dolores bendice a los animales anualmente en honor a su homónimo, San Francisco, el santo patrón de los animales. Los visitantes y feligreses pueden traer un animal para ser bendecido después de servicios selectos.

Jardines y Cementerios

Muchos visitantes acuden en masa a Mission Dolores para ver los jardines y el cementerio. Adyacentes a la misión, los jardines contienen los mismos tipos de plantas que en el siglo XVIII. La Golden Gate Rose Society donó el jardín de rosas a la misión. La sociedad cuida el jardín semanalmente. También hay un jardín etnobotánico indio en la propiedad que contiene artefactos y plantas de los nativos americanos.

El cementerio es uno de los pocos que todavía se encuentran en San Francisco y es el lugar de descanso final de algunos habitantes notables de San Francisco. Se estima que unas 5000 personas han descansado en la misión y las lápidas datan de 1830. Encontrará tumbas de los colonos Ohlone y Miwok, así como de los fundadores de la misión. Aquí fueron enterrados Luis Antonio Argüello, el teniente Moraga y el Comité de Vigilancia de las víctimas.

Mural de la Misión Dolores

Una de las atracciones más populares de Mission Dolores es el mural secreto pintado por los nativos americanos en el siglo XVIII. El delicado mural ha estado cubierto por un retablo (pantallas ornamentales) durante siglos para protegerlo de la exposición a la luz. En 2000, el mural fue digitalizado para permitir a los visitantes vislumbrar lo que se llama "el ejemplo de arte mejor conservado del período del primer contacto con los europeos".

Cómo llegar a la Misión Dolores

Mission Dolores está ubicada en 3321 16th St. en San Francisco. Llegar a la misión en autobús es muy fácil; el autobús 22 Fillmore para justo en la misión. O tome el tranvía J Church hasta Church Street y camine una cuadra hasta la misión. Si llega en BART , puede tomarlo hasta la parada 16th y Mission y luego caminar tres cuadras hacia el este por Mission Street. Si conduce, disfrutará de estacionamiento de cortesía en el lado este de Church Street los fines de semana. Ingrese entre las calles 16 y 17.

Atracciones cercanas

En la intersección de cinco vecindarios, Mission Dolores está cerca de muchas otras atracciones. Estos son algunos que no querrás perderte.

Centro Cultural de la Misión para las Artes Latinas

El Centro Cultural de la Misión para las Artes Latinas (MCCLA) fue establecido en 1977 por artistas y activistas comunitarios con una visión compartida de promover, preservar y desarrollar las artes culturales latinas que reflejan la tradición viva y las experiencias de los chicanos, centro y sudamericanos, y Pueblo caribeño. Hoy en día, ofrece muchas actividades artísticas y culturales, como clases asequibles de danza, grabación de estudio, grabado y música para jóvenes y adultos y exhibiciones en su galería que reflejan la tradición y las experiencias de las comunidades latinas.

Parque Misión Dolores

El Parque Mission Dolores está a unos minutos a pie de la misión y ofrece algunas de las mejores vistas de la ciudad. El parque es un punto de encuentro para cientos de lugareños todos los días y es especialmente popular los fines de semana soleados.

El Teatro Castro

El Teatro Castro es un lugar popular para ver un clásico (o una versión nueva y atrevida de uno). Es un famoso monumento de San Francisco, inaugurado por primera vez en 1922. Ahora es uno de los pocos "palacios pictóricos" en funcionamiento que quedan en el país.

Murales del Callejón Clarion

El Clarion Alley Mural Project (CAMP) fue un proyecto de base fundado por artistas en 1992 para revitalizar y embellecer un callejón del vecindario. Los visitantes pueden ver el tramo de murales de una cuadra de forma gratuita o realizar una visita guiada de 45 minutos por solo $ 5.